- Bill introduced in the Lords1st reading in the LordsView in Hansard ↗
Formal stage — recorded in Hansard.
- HL Bill 139 EN 2010-12
- HL Bill 139 2010-12 (as introduced)
- 2nd reading in the Lords
- Committee stage, Report stage, 3rd reading in the LordsView in Hansard ↗14 speakers · 33 speeches1st reading in the Commons
- Bill 335 2010-12 (brought from the Lords on 26 April 2012)
- Bill 335 EN 2010-12
- Briefing Paper on all stages
- Allocation of time motion, 2nd reading, 3rd reading in the CommonsView in Hansard ↗69 speakers · 268 speeches
Queen Elizabeth II grants Royal Assent, and merges this bill into law